春の足音。といえば…キャットの活性も徐々に↑↑。
昨日から10℃も最高気温が下がる今日。
それでも昼間の日射しは日に日に力強さを取り戻している感。
一月も過ぎてみればアッと言う間の早さ。あと…一週間程か…

あと少しの辛抱で柔かな季節の訪れかと。

水曜日は実務翻訳講座の体験セミナーへ。
参加の目的としては…総体的にみて自分の力は？他のレベルは？
業界というのはどんなもの？等を多少なりとも垣間みること。
要するに…一人でやってると、なかなか見えてこない部分のリサーチ。
ペアを組んだ女性は実際に翻訳家として企業から仕事を受けているとのこと。
それでも…「まだまだですねぇ…」と細かい指摘を受けてこぼしていた。
仕事の話をダシにお友達になろうかと思ったけど、自粛。
勿論、現役バリバリ第一線で活躍する翻訳家が参加するものではないし
一回行っただけでなにが？って気もするけど、行かないよりはマシ。
なかなか…実のある時間だった。今後も機会があれば参加してみようと思う。
ただ…実際の講座は体験講座から想像すると費用に対してレベルが低そうかなぁ。
てゆーか、受講料…マジ・高杉。

で、今日(金)は朝から二年振り？の健康診断へ。
前回は肝臓の数値が…これまた・高杉＝YO!!・精密検査。ということだった。
その後、精密検査は二年間受けてないのだけど…なに不自由無く生きてる。
今回は検査目的だけではないけど、なんと…先週の木曜日から一週間酒を抜いた。
これでも肝臓の数値等に異常があったら今度こそ検査しないとダメかな。
まぁ…前回は…検査の前夜にも呑んでたし数値高くて当たり前だったんだけど。
なにしろ、病院が清潔で医者も丁寧で気分よく病院を後にした。

その後は…歩いて…目白迄。目白の丸長へ。
なんだかんだ、定期的に喰いたくなるのはこういう店なのかもしれない。

志むらに寄って九十九餅を買う。これ、確実。
それにしても…目白って雰囲気が良い。上品すぎず下品？過ぎず。
モノも有り過ぎないのだけど、ポツポツと良いものが散らばってる。
春に向けて喫茶店や居酒屋、食事する場所などもチェックしておく。

釣りは…今週…今のところ…一回か…。
今夜も出られそうなので…まとめて、近々。
こちら…まだまだ…真冬な感じ（笑）。

ビデオ、挿し忘れ。

厄年なので厄払いへ。地元・新井薬師 梅照院a.k.a.お薬師さん。
帰りは中野に出て食事。帰宅後は今週半ばデッドラインの訳文。
なんだかんだ、ぼちぼち、やるべき事が続いている。
昨日は自宅で生まれて初めての…家・鮟鱇鍋。心配したけど激ウマだった。
近所に良質な魚屋と肉屋が見つかり、家で食事をするのが少し楽しくなってる。
二月から養成講座みたいのに通うかもしれない。まだ勉強すんのか…
そう思うと憂鬱な気もするけど、悪くない気もしている。
まぁ…言ってみれば目的の半分以上は勉強では無いのだけど。
水曜日にセミナー的な催しに参加予定。ちょっと楽しみ。

ここのところ、寝る前や空いた時間にピーター・ガブリエル(ゲイブリエル)正伝
要するに彼の半生を追った400ページ強の伝記本みたいなものを読んでいる。
生まれから学校に通い始める辺りが結構退屈で辛かった。
やっと…ソロになって…サードアルバムを出すところ迄読んだ。
もっとインタビューをたくさん挿入してくれると面白いんだけどな。

釣り…先週は…その後…二回出た。
一回目は…状況いまいち＋インナーを着忘れて出てしまった。
途中で寒くなってきて…現地に着く頃には…かなりヤバかった。
帰りなんか…家に着く迄の間…「うおぉぉぉ〜さみぃいぃ〜」何度も絶叫。
帰宅後…手足の指先を何処かに落としたか？って程。暫く感覚戻らず。
二回目…タイミングは合ってた気がしたしベイトも差してた。しかし…ノー。
だいたいこの位釣れない釣行が続くと…疑心暗鬼なフィーリングがチラホラ。
違うんじゃないのか？ここじゃないんじゃないのか？色々。悶々。
帰宅後…どうしても気になる場所があり…なすがまま。
真夜中過ぎに二度目のテイク・オフ！なんと…そこでも空振り。
これを…貧すれば鈍すると言うのか…寒くてライターの火が点かなかった。
という訳で…先週は…二(厳格には三)連続でボーズ。もはや、つるっぱげ。
今週は…少し場所を変えてみようか？さぁ…どうするか？
なすがまま。基本、気分に身を委ねる。時々、しっかり、棹さして。
釣れようが釣れまいが出て楽しい内はいくら寒くても楽勝で気持ちが続きます。

1/14,16　5/100

東京地方、現在…曇り・気温6℃。
寒さ厳しく。今週は更に冷え込むとのこと。

超久しぶりの友人から超久しぶりにメールが来たり。
個人的には革命的な酒抜き生活三日間を達成したり。
久しぶりに名刺を作ってみようかとデザインを考えたり。
プチッと新鮮だった、ここ数日。


日曜日に、麺・初め。のはずが…
土曜日は久しぶりに呑みに出て…その〆も麺。麺・連投の週末。
今年は…最高に多くても週二回くらいにしたいもので。
写真の濃厚中華そばを食べて思ったけど…少し濃厚に飽きてる。

昨夜、釣りに出た。麺を食べた後、川筋でも麺が抜けてないかと。
潮…良くない。「どうしようか」迷ったけど…迷ったら出る＝今年の指針。
新しい場所へ調査の意味も兼ねて行ってみる。途中で道に迷い川を見失う。
気がついたら…東京都から吐き出されていた。なんとか辿り着く。
わりとコンパクトで釣りし易い場面。得意な部類のフィールド。
排水も絡んでいた。ここから先しばらく特に期待出来そうな雰囲気。
しかし…この日はいいとこ無し。他に二ヶ所廻るもダメ×ダメ。
先週の話に戻る。竿を二本、修理に出しに釣具屋へ行った。
店の中で少し待つ事になり…店員に「普段どの辺で釣りしてるんですか？」
尋ねられて…しばらく釣りの話をした。
自分が以前住んでいたエリアに行ってるとのことで盛り上がる。
聞くところによると…土曜の夜は三人で20本以上揚げたとのこと。
数年前、正にその場所で自分も似たような釣りをしたのを思い出す。
あそこは…この時期、凄いよねー！と。盛り上がる。
行かない場所の釣果に一喜一憂しても仕方の無い事なので
よっしゃ！おれも！と、現在のモチベーションに繋げて消化することに。
1/10　3/100


冬眠状態に入っているようだ。
餌は…もう…一ヶ月以上与えていない。
ガラスの蓋を外して中を覗くと…時々、ゆらゆら…動いていた。
外気温＝6℃　水温＝5℃


昨夜はこれを聴いた。録音悪いけど凄まじいの一言。
本も読めなければ…眠りに就くことも、ままならず。
原曲は…ほぼ、跡形も無し。強烈。
コルトレーンに関してはヘンリー・ロリンズの下らないTV説教に反発して
あまり聴いてこなかったことを後悔すらしている。
でも、たぶん、二十歳の頃に聴いてても今程入り込めなかっただろう。

なにをするにも、ある程度の体力は必須。
人間の体は20歳辺りをピークに基礎代謝や筋力が少しずつ衰え始めるそうで。
夏の頃に始めた水泳、初めのうちは楽しくて続いてたし…
トレーニングを積んで来年（現在は今年）の夏には大会にでも出てみっか！
なぁんて思っていたのに…寒くなるにつれ…
なんで好き好んで、この寒いのに水の中に入りたがるのだ？
ぼんやりとした違和感に包まれながら…意欲も減退。
また、暖かくなったら始めようということで…現在お休み中。

その間も、なにかしら体力造りは続けたいということで…
ウォーキングに加えストレッチやスクワットをやることに。
夜は暗い（当たり前）ので朝早く起きてやってみっかと。
現在、行ける時だけ行ってます。非常に気持ちよいです。

専用の靴も買っちゃって後戻りしにくい状況に自分を置いてみる。
靴ひもが白過ぎて汚れた自分には気恥ずかしいので交換しようと思う。


夜は夜で年明け以降ずぅーっと。これを聴いてます。
誰もが知ってる名盤中の名盤の象徴みたいな一枚。
以前は…なんというか…ドロドロしてるだけでかったるく感じて…
どうしても好きになれなかったのだけど…なにが変ったのか？
細部迄クリアに聴こえるようになった気がしてトリコな気配です。
そう言えば…マイルスの自叙伝を数年前に読み始めて
上巻を読んでいる途中で酔っぱらってどっかで落としたまま
すっかり中断したことを思い出したので…また、再開しようかと。
でも、自叙伝ってなんか結果オーライを自慢している気もして…退屈か。
前半に出てくるチャーリー・パーカーに関する記述が
エグくて生々しくて面白かったのは覚えてるんだけどなー。

現在…pm1:05
これから出かけます。

お参りに行った日の夜、出てみた。
まずは…秋の終りに辿り着いたシャロー帯。
月明かりの下、潮目がギラリと輝いていた。しかし…遠い。
届かないことは無いのだけど。時折、寄ってきた時だけ撃ってみる。
怖いくらいに静かだったなぁ…寒さも手伝い、心が洗われるような。
「今年は此処で良い釣りがしたい」軽く念じてから移動。

去年、バチの季節になったらここだろうな。目星をつけてた場所へ。
川が大きく緩やかにカーヴする一帯。内か外か？まず外側に入ってみた。
明るい場所があるので水面を観察。ニョロッと抜けてました。
そして…バチを喰らう魚の姿！！頭の丸い魚だったけど。
第一線で鯉がフラついてて…そこに鱸も居るとすれば…
少し離れた暗いところや流れの強く当たる場所なんかに居るかと見当をつける。


が…この日は…鯉のスレのみ。鱗、そこそこ、カイデー。

で、翌日も…この日は初めからバチ狙いで。
早めのタイミングで入ってじっくりと。流芯で怪しげなボイル。
そこを狙って投げ込むこと数投…バイトがあるも…不確か＆外れる。
あとは…鯉のスレばかり。いずれも外れてくれたので助かった。
下流に移動すると…もの凄い数の波紋。
もしも水中が見えるサードアイがあったなら…
そこには阿鼻叫喚の巨鯉・イーツ・長バチ絵巻が見えた事でしょう。

そう遠くない時期に魚が入れ換わってくれる事を願いつつ、撤収。

1/3,1/4　　2/100

今日は…釣行安全のお参りへ。こちらへのお参りは…
本格的に釣りにハマったエリアに近いのでいつの頃からか慣習ずいた。
人出が凄かったので…お守りを買い、その場から手を合わせる。

さて、毎年恒例というか…自分としては一番落ち着いて釣りが出来る季節＝冬。
そんな意味で特別な釣り＝冬鱸。今年も、ぼちぼち始めてみようかと。
去年は引越を挟み大きくエリアを移した事もあり…まったく奮わなかった。
奮わなかったのは事実だけど、ここは釣れるんじゃなかろうか？
そんな場面も自分なりに…両手に収まる程度の数は見つけた。
今年は一番始めの季節＝冬から順番に全ての季節を新しい場所で満喫出来る。
釣りに出続けていれば…きっと、新しい発見もあるだろう。

年間釣行回数とかっていう観念？を忘れてから久しい。
あらためて今年は釣行回数の目安として100回を掲げてみる。
川沿いのマンションに住んでいた頃なら然程難しくもないけど
今の環境から考えると…けっこう、たいへんかも。
まぁ…100回釣行！！とかって力む気も今更毛頭ないわけで
100回出たら100回分楽しむ。100回出れば100通りの釣りがある。
そんなところですね。

100Streams ahead,for better or for worse.
皆様の釣行安全と大漁を祈願して。

2010/1/3

出かけにポストをチェック。年賀状が…「だれだ？これ？」
自分の写真を年賀状にしてる…すげー気合いだなぁ…一瞬、驚く。
すぐに納得したのだけど…あまりにも自然な佇まいに、びっくり。
これって日本中に届いてるんだろうか？



近所の猫地蔵迄、お参り。

そのあと少し歩いていると…



猫に連続遭遇。

まぁ…虎は…近所に居るもんじゃないですからね。
今年は当り年かもしれません（笑）。

ゆるゆるの正月、穏やかな時間。
今年もよろしくお願いします！

今年も一年ありがとうございました。
よいお年をお迎えください！

今日は久しぶりにBANZAI工房に立ち寄らせていただき
Xmas2009 SuperHugHug をピックアップ。

いまだに原因がよく分からないパソコンの不具合で
今年は二度に渡りチャンスを逸していたのだけど…
なんとか今年中に我が手にすることが出来、一安心。
とりあえず…しばらくは寝かせて来たるべき季節の到来を待つ。と。

蛍光灯の灯りで撮ったからかな…
写真は実物よりも緑がかってて…暗い印象だけど…（汗）
実物はクリスマスらしくゴージャスかつ緻密な出来。
いやー！素晴らしいですね。ほんとに。大満足！！


階下に降りた後もルアーを眺めながら軽く呑んでいたのだけど…
どうにも冒頭の写真が違う気がして、もう一枚。
それでも赤いとこなんか上の方がきれいに写ってるんだよなぁ。
来年は…写真なんかも、もう少し真剣に考えてみたいかな。

現在…am.2:00